Bem-vindos ao portfolio do Projecto Documental desenvolvido no âmbito
do Projecto Bibliotecas Sem Fronteiras (Associação Comenius Régio)


Bienvenidos al blog del Proyecto Documental desarrolado en el marco
del Proyecto Bibliotecas Sin Fronteras (Asociación Comenius Regio)

sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

A Consoada

A Consoada é celebrada sobretudo em Portugal no dia 24 de Dezembro de cada ano, o dia de véspera de Natal. Esta tradição leva as famílias a reunirem-se à volta da mesa de jantar, comendo uma refeição reforçada. Por ser uma festa de família, muitas pessoas percorrem longas distâncias para se juntarem aos seus familiares.
Na mesa de Natal há sempre peru, bacalhau, cabrito ou polvo, e para terminar, filhós, Bolo Rei, ou Tronco de Natal.
Com os nossos estudantes, fizemos desenhos e cantamos a cançao de Natal "Pinheirinho"




sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Tradiciones Navideñas

Hola,compañeros!

Muchas gracias por las postales de Navidad que nos enviaron. Nos gustaron muchísimo...
De nuestra parte también preparamos algunas sorpresas: una breve pesquisa sobre el Día de Reyes y un villancico.
Ojalá reciban muchos regalos en este día y poco carbón...

Felíz Día de Reyes a todos!